持続可能な社会実現のために、デカップリングとは

持続可能な社会実現のために

　産業と環境との関係はいかにあるべきでしょうか。環境保全と経済成長、社会発展をいかにして両立するか、あるいは矛盾のない共存は可能でしょうか。

　そして、循環型社会における産業のあり方とはいかなるものでしょうか。その答えの一つがエコ・コンビナートという考え方の追求です。従来型の産業発展は、経済発展と資源・エネルギーの消費が一体（カップリング）、不可分でした。そのため、エネルギー多消費、資源多消費と一体となってGDPが増加してきました。

　持続可能な社会実現のためには、これを切り離していくことが必要となります（デ・カップリング ）。 資源・エネルギーの多消費によらない経済成長、産業のあり方を求めていくこと が、エコ・コンビナートのテーマ で す 。

デ･カップリングとは